AJEQ会員の活動報告とお薦め情報

AJEQ会員の活動報告とお薦め情報（06/15、更新06/18）

速報：1988年にアニメ「木を植えた男」でアカデミー賞を受賞したケベックの文化人・フレデリック・バック氏の来日が思いがけなくも実現することになりました！（来日決定の背景および7/2からの「フレデリック・バック展」の詳細は、一番下の天野ケベック州政府在日事務所文化教育担当官の記事を参照）
--------------------------------------------------------------------------
伊達聖伸（上智大学）
6月13日に上智大学で、セルジュ・カンタン教授の講演会「宗教からの脱出、ネーションからの脱出――フランスのライシテ、ケベックのサバイバル」が行なわれました。 その報告が写真とともに以下のAJEQ資料集にアップされています。
「セルジュ・カンタン教授講演会＠上智大学：伊達理事の報告」（06/18）
http://ajeq.blog.so-net.ne.jp/2011-06-18
--------------------------------------------------------------------------
小畑精和（明治大学）：
6月14日に明治大学で、セルジュ・カンタン教授の講演会「われわれはどこから来たのか われわれは何者か われわれはどこへ行くのか」が行われ、私が司会を務めました。その報告が、以下のAJEQ資料集ブログに掲載されています。
「セルジュ・カンタン教授講演会＠明治大学：小畑会長の報告」（06/14）
http://ajeq.blog.so-net.ne.jp/2011-06-15
---------------------------------------------------------------------------
廣松 勲（モントリオール大学）：
最近の活動についてご報告いたします。
１）2011年2月にモントリオール大学で行われた研究会で、ハイチ系移民作家エミール・オリヴィエの小説作品の出版史に関する研究発表を行いました。
２）2011年5月には、その研究会での口頭発表を基にした研究計画書が評価され、「エミール・オリヴィエ奨学金」を授与されました。
３）2011年5月に、日本フランス語フランス文学会より2011年度の「学会奨励賞」を授与されました。マルティニック島出身の作家であるパトリック・シャモワゾーの小説作品を分析した論文が対象論文でした。
それぞれの項目についての詳細や資料へのリンクについては以下のAJEQ資料集ブログの記事をご覧ください。
「廣松 勲（モントリオール大学・東北大学博士課程）会員よりの報告」 (06/11)
http://ajeq.blog.so-net.ne.jp/2011-06-12
---------------------------------------------------------------------------
山出裕子（明治大学）：
最近の活動とお薦めの情報は以下の通りです。
１）2011年3月末に発行された『文芸研究』（明治大学文学部紀要）第114号「特集：変貌するフランス文学ーその未踏の拡がり」に小畑会長と山出のケベック文学に関する論文が掲載されています。
また、巻頭に明治大学の根本先生によるラフェリエールの作品の抄訳が掲載されています。
目次→http://www.meiji.ac.jp/bungaku/kiyou/bungei/list12.html
２）2010年末に出版された論文
Femmes et exils: Formes et figures (Presses de l'Université Laval , 2010)
(http://www.pulaval.com/catalogue/femmes-exils-9576.html)に、拙著論文
"Exil,ethnicité et féminisme québécois dans l'oeuvre d'Aki Shimazaki"　が掲載されています。
目次→http://www.pulaval.com/pdf/tdm/9576_FemmesetexilsTDM.pdf
なお、こちらの書籍はカナダ大使館の図書館でもご覧いただけます。
---------------------------------------------------------------------------
天野僖巳（ケベック州政府在日事務所）：
来る７月２日から１０月２日まで東京都現代美術館にてフレデリック・バック展が開催されます。詳細については以下のサイトを参照ください。
http://www.ntv.co.jp/fredericback/
バック氏はこれまで２回アカデミー賞短編アニメーション部門で受賞。その中の一本『木を植えた男』は世界中で上映されており、今もなお地球環境を考える上で、賞賛されているアニメ作品です。
今回の展覧会では、氏の生涯の作品（アニメフィルム、ドローイング、絵画、詩などなど、計６０００点にも上る膨大な絵、デッサンを描いておられます）から選ばれた１０００点の作品が展示されます。これはバック氏の展覧会としては世界で最大規模のものです。
ただ、バック氏は現在８７歳で、健康的に問題を抱えておられ、数年来、決して旅行をされませんでした。しかしながら、今回の日本でのバック展は、自分が生涯かけて作り続けた作品や仕事を振り返り、もう一度会う事ができる機会でもあり、最近少し体調がよくなられたため、なんとか来日される可能性ができました。
そこで、私ども州政府在日事務所の強い働きかけもあり、今回ケベック州政府が、バック氏と主治医の飛行機代（氏の体調の都合でファーストクラスの必要あり）を特別助成する事が決定いたしました。　この展覧会を１年半以上も前から、関係者全員が全身全霊を込めてバック氏への尊敬の念と共に準備を重ねてこられましたが、まさか最後にバック氏が来日というプレゼントが待っているとは夢にも思っていませんでした。
今回のフレデリック・バック展の主催者は美術館、日本テレビ放送網、マンユート団、企画協力はスタジオジブリ、三鷹の森ジブリ美術館。ケベック州政府在日事務所は協力後援、ケベック州政府がバック氏来日のための特別協力となっています。
ぜひ皆様で展覧会にお越しいただければと思います。
以上
--------------------------------------------------------------------------